The recommended process is to clear the remittances and then reprocess as follows:
Unallocate the payments from the invoices.
Post a negative value Payment and allocate it against the now unwanted payment.
Reprocess the remittance via the BACS process.